Beatriz Seelaender avatar

    Beatriz Seelaender

    Brazilian writer, mostly short stories and CNF, though recently I also started submitting poetry. 'The Austenites' coming soon, 'All According to Norm' coming next year.
    Sao Paulo, Brazil

    Badge swag

    Beatriz Seelaender badge

    Books

    Selected work (78 publications)

    L'Esprit Literary Review, 2024
    ProsopagnosiaOn the other hand, a heavy hand is something I have learned to appreciate in a poem. Because the most problematic word in the Portuguese language is “coração”, aka heart. Because it is an ugly word.
    Essay
    creative nonfiction
    criticism
    cnf
    Cosmic Daffodil Journal, 2024
    Famous Tauruses you didn't know were TaurusesWhat do Shrek, the table knife, and the guillotine have in common?
    cnf
    orangepeel, 2024
    Internet ObitsHugo Grotius (2006-???) My first neopet was named after Dutch jurist Hugo Grotius, whose portrait for some reason stood atop piles of books in my dad’s dusty desktop set-up.
    creative nonfiction
    Eloquentia, 2024
    moths go byWhile they flutter they shrug: "You're kind of a fixer-upper but nothing that can't be salvaged" (Issue: Heavy is the Head)
    poetry

    Videos

    Links

    This Book I Read PodcastHear me talk to author CM Lowry about Maugham's The Razor's Edge
    Textual Healing (Off the Record) with Mallory SmartPodcast ep where I read an excerpt of my upcoming novella ALL ACCORDING TO NORM
    Register for DADA SalonNov 13th promoted by the NY Public Library
    Madonna and Baby - 2 Truths 1 Liesneaky photography
    Buy ISBN CoffeeA coffee table book for coffee lovers! I have a text in it about going to the oldest café in Europe!

    Services

    €10
    FeedbackIf you need a beta reader, I'll offer you my constructive criticism, maybe help you find a place for your story?
    Feedback
    €30/d
    TranslationBrazilian Portuguese to English and English to Brazilian Portuguese Price would depend on word count, but I'd say 30 euros for 1k, and then +15 euros every thousand words.
    translation
    €25/d
    EditingI have an English degree + experience copy-editing manuscripts. I can also help you find the right press for your book. Dm me on twitter @biaseelaender if you're interested. Price would depend on word count.
    editing